Fly Me To The Moon By Angelina Jordan
Fly me to the moon
منو با پرواز به ماه ببر
Let me play among the stars
بذار بین ستاره ها بازی کنم
Let me see what spring is like on
بذار فصل بهار رو تو مریخ
A-Jupiter and Mars
و مشتری تجربه کنم
In other words, hold my hand
بذار اینجوری بگم، دستامو بگیر
In other words, darling, kiss me
بذار اینجوری بگم، منو ببوس عزیزم
Fill my heart with song and let me sing forevermore
قلبمو با یه آهنگ سرشار کن و بذار برای همیشه آواز بخونم
You are all I long for
تموم آرزوهامی
All I worship and adore
میپرستمت و ستایشت میکنم
In other words, please be true
بذار اینجوری بگم، لطفا یه عشق واقعی باش
In other words, I love you
بذار اینجوری بگم، من عاشقتم
Fly me to the moon
منو با پرواز به ماه ببر
Let me play among the stars
بذار بین ستاره ها بازی کنم
Let me see what spring is like on
بذار فصل بهار رو تو مریخ
A-Jupiter and Mars
و مشتری تجربه کنم
In other words, hold my hand
بذار اینجوری بگم، دستامو بگیر
In other words, darling, kiss me
بذار اینجوری بگم، منو ببوس عزیزم
Fill my heart with song
قلبمو با یه آهنگ سرشار کن
Let me sing forevermore
بذار برای همیشه آواز بخونم
You are all I long for, all I worship and adore
تموم آرزوهامی، میپرستمت و ستایشت میکنم
In other words, please be true
بذار اینجوری بگم، لطفا یه عشق واقعی باش
In other words
بذار اینجوری بگم
In other words
بذار اینجوری بگم
In other words
بذار اینجوری بگم
I love you
من عاشقتم
مترجم: داود صمدی