2016-2020پاپ

If I Let You Love Me

Download

If I Let You Love Me By Lara Fabian

If I let you love me
اگه بذارم عاشقم بشی
Chances are I’ll love myself again
به احتمال زیاد دوباره عاشق خودم میشم
If I let you love me
اگه بذارم عاشقم بشی
Will you take it all or share
همه چی مال تو میشه یا شریک میشیم؟
If I let you touch me
اگه بذارم لمسم کنی
Will the addiction burn me up
از تب اعتیادش نمیسوزم؟
Will it cure or crush me
حالمو خوب میکنه یا خراب؟
If I let you love me
اگه بذارم عاشقم بشی

I will hand you all my doubts and fears
تمام تردیدها و ترس هامو به تو میسپارم
I will hand you my broken souvenirs
زخم هایی که به یادگار دارم رو به تو میسپارم

If I let you love me
اگه بذارم عاشقم بشی
Will you see the flaws and stay with me
با وجود عیب و نقص هام، بازم باهام میمونی؟
If I let you strip me
اگه بذارم منو برهنه کنی
Will you love me anyway
در هر صورت عاشقم میمونی؟
If I let you touch me
اگه بذارم لمسم کنی
Will the addiction burn me up
از تب اعتیادش نمیسوزم؟
Will it cure or crush me
حالمو خوب میکنه یا خراب؟
If I let you love me
اگه بذارم عاشقم بشی

I will hand you all my doubts and fears
تمام تردیدها و ترس هامو به تو میسپارم
I will hand you my broken souvenirs
زخم هایی که به یادگار دارم رو به تو میسپارم

Look at me now
الان به من نگاه کن
Look at me now
الان به من نگاه کن
Look at me with an honest eye
با چشمایی که صداقت دارن به من نگاه کن
Look at me now
الان به من نگاه کن
Look at me now
الان به من نگاه کن
Look at me now, I’m ready
الان به من نگاه کن، من آماده ام
Look at me now
الان به من نگاه کن
Look at me now
الان به من نگاه کن
Look at me we’re too close to lie
به من نگاه کن، چیزی نمونده تا عشق بازی کنیم
Look at me now
الان به من نگاه کن
Look at me now
الان به من نگاه کن
Look at me are you ready
به من نگاه کن، تو آماده ای؟

I will hand you all my doubts and fears
تمام تردیدها و ترس هامو به تو میسپارم
I will hand you my broken souvenirs
زخم هایی که به یادگار دارم رو به تو میسپارم
I will hand you all my doubts and fears
تمام تردیدها و ترس هامو به تو میسپارم
I will hand you my broken souvenirs
زخم هایی که به یادگار دارم رو به تو میسپارم

مترجم: داود صمدی

enmusic.ir

آهنگش چطور بود؟

عالی - خوب - معمولی - بد - افتضاح

(تعداد آرا: 5) میانگین امتیازات: 4

!اولین نفری هستی که امتیاز میده

guest

0 نظر
بازخوردهای هم راستا
مشاهده تمام نظرها
0:00
0:00