2023دنس / الکترونیک

One in a Million

Download

One in a Million By Bebe Rexha
& David Guetta

Ah, you’re my
تو

You’re my one, one, one in a million
تو یکی یه دونه خودمی
It’s like someone picked you out of the sky
انگار یکی تو رو از آسمونا برام آورده
Maybe I met you for a reason
شاید آشنا شدنمون بی دلیل نباشه
And I can’t believe that we’re both alive at the same time
و باورم نمیشه که هر دوتامون داریم تو یه زمان زندگی میکنیم
Is this Heaven now? Am I dreamin’ out? Am I dreamin’?
الان تو بهشتم؟ دارم خواب میبینم؟ دارم خواب میبینم؟
You’re my one, one, one in a million
تو یکی یه دونه خودمی
And I can’t believe that we’re both alive at the same time
و باورم نمیشه که هر دوتامون داریم تو یه زمان زندگی میکنیم

And I can’t believe that wе’re both alive at the samе time
و باورم نمیشه که هر دوتامون داریم تو یه زمان زندگی میکنیم

(Ah)
You got me speedin’ through the red lights
کاری میکنی که چراغ قرمزها رو با سرعت پشت سر بذارم
Yeah, I’m on my way
آره، دارم میام
We do it ’cause it feels right
انجامش میدیم چون حس خوبی بهش داریم

Yeah, you got me so
آره، تو منو میبری به

High
اوج
I tripped and found paradise
زمین خورده بودم و بهشت رو پیدا کردم
No lie
دروغ نمیگم
I tripped and found paradise in your eyes
زمین خورده بودم و بهشت رو تو چشمات پیدا کردم
In your eyes, in your eyes
تو چشمات، تو چشمات
In your eyes, in your eyes (In your eyes, in your eyes)
تو چشمات، تو چشمات، تو چشمات، تو چشمات
In your eyes
تو چشمات

You’re my one, one, one in a million
تو یکی یه دونه خودمی
It’s like someone picked you out of the sky (Someone picked you out of the sky)
انگار یکی تو رو از آسمونا برام آورده، یکی تو رو از آسمونا برام آورده
Maybe I met you for a reason
شاید آشنا شدنمون بی دلیل نباشه
And I can’t believe that we’re both alive at the same time
و باورم نمیشه که هر دوتامون داریم تو یه زمان زندگی میکنیم
Is this Heaven now? Am I dreamin’ out? Am I dreamin’?
الان تو بهشتم؟ دارم خواب میبینم؟ دارم خواب میبینم؟
You’re my one, one, one in a million
تو یکی یه دونه خودمی
And I can’t believe that we’re both alive at the same time
و باورم نمیشه که هر دوتامون داریم تو یه زمان زندگی میکنیم

Is this Heaven now? Am I dreamin’ out?
الان تو بهشتم؟ دارم خواب میبینم؟
Is this Heaven now? Am I dreamin’?
الان تو بهشتم؟ دارم خواب میبینم؟
You’re my one, one, one in a million
تو یکی یه دونه خودمی
And I can’t believe that we’re both alive at the same time
و باورم نمیشه که هر دوتامون داریم تو یه زمان زندگی میکنیم

You’re my one, one, one in a million
تو یکی یه دونه خودمی
And I can’t believe that we’re both alive at the same time
و باورم نمیشه که هر دوتامون داریم تو یه زمان زندگی میکنیم

مترجم: داود صمدی

enmusic.ir

آهنگش چطور بود؟

عالی - خوب - معمولی - بد - افتضاح

(تعداد آرا: 1) میانگین امتیازات: 4

!اولین نفری هستی که امتیاز میده

guest

0 نظر
بازخوردهای هم راستا
مشاهده تمام نظرها
0:00
0:00