2001-2010پاپ

Hero

Download

Hero By Enrique Iglesias

Let me be your hero
بذار من قهرمان زندگیت باشم

Would you dance, if I asked you to dance?
اگه ازت بخوام برقصی، میرقصی؟
Would you run, and never look back?
امکان داره بری و دیگه پشت سرتم نگاه نکنی؟
Would you cry, if you saw me crying?
اگه گریه کردنم رو ببینی، تو هم گریه ت میگیره؟
Would you save my soul, tonight?
امشب روح و روانمو از این گرفتاری نجات میدی؟
Would you tremble, if I touched your lips?
اگه لباتو لمس کنم، شروع به لرزیدن میکنی؟
Would you laugh? Oh please, tell me this
امکان داره بخندی؟ لطفا اینو بهم بگو
Now would you die, for the one you loved?
حاضری برای کسی که عاشقشی جونتو بدی؟
Hold me in your arms, tonight
امشب منو در آغوش بگیر

I can be your hero, baby
میتونم قهرمان زندگیت باشم عزیزم
I can kiss away the pain
میتونم درمان دردات باشم
I will stand by you forever
تا ابد پات وایمیستم
You can take my breath away
تو میتونی هوش از سر آدم بپرونی

Would you swear, that you’ll always be mine
امکان داره قسم بخوری که تا همیشه مال خودمی؟
Or would you lie?
نکنه دروغ بگی؟
Would you run and hide?
امکان داره بری و دیگه پیدات نشه؟
Am I in too deep? Have I lost my mind?
بیش از حد گرفتارت شدم؟ یعنی عقلمو از دست دادم؟
I don’t care, you’re here tonight
برام مهم نیست، مهم اینه که امشب اینجایی

I can be your hero, baby
میتونم قهرمان زندگیت باشم عزیزم
I can kiss away the pain
میتونم درمان دردات باشم
I will stand by you forever
تا ابد پات وایمیستم
You can take my breath away
تو میتونی هوش از سر آدم بپرونی

Oh, I just wanna hold you
دلم میخواد بغلت کنم
I just wanna hold you
دلم میخواد بغلت کنم
Oh, yeah
آره
Am I in too deep? Have I lost my mind?
بیش از حد گرفتارت شدم؟ یعنی عقلمو از دست دادم؟
Well, I don’t care
خب، برام مهم نیست
You’re here tonight
مهم اینه که امشب اینجایی

I can be your hero, baby
میتونم قهرمان زندگیت باشم عزیزم
I can kiss away the pain (Oh yeah)
میتونم درمان دردات باشم
I will stand by you forever
تا ابد پات وایمیستم
You can take my breath away
تو میتونی هوش از سر آدم بپرونی

I can be your hero
میتونم قهرمان زندگیت باشم
I can kiss away the pain
میتونم درمان دردات باشم
And I will stand by you forever
و تا ابد پات وایمیستم
You can take my breath away
تو میتونی هوش از سر آدم بپرونی
You can take my breath away
تو میتونی هوش از سر آدم بپرونی
I can be your hero
میتونم قهرمان زندگیت باشم

مترجم: داود صمدی

enmusic.ir

آهنگش چطور بود؟

عالی - خوب - معمولی - بد - افتضاح

(تعداد آرا: 24) میانگین امتیازات: 4.5

!اولین نفری هستی که امتیاز میده

guest

1 نظر
بازخوردهای هم راستا
مشاهده تمام نظرها
Masoud
Masoud
9 ماه قبل

Would you swear that you’ll always be mine?
Or would you lie?
Would you run and hide? 💔🌧️☔

0:00
0:00