Simple Song By Passenger
Here’s a simple song
اینم از یه آهنگ ساده که
Won’t stop the rain from coming down
نمیتونه مانع باریدن باران و
Or your heart from breaking
شکسته شدن دلت بشه
Here’s a simple song
اینم از یه آهنگ ساده که
It’s never gonna turn this day around
قرار نیست اوضاع امروز رو تغییر بده
Stood the earth from shaking
و مانع اتفاقای تکان دهنده بشه
It’s just a simple song
این فقط یه آهنگ ساده س
Nothing right or wrong
درست و غلطی وجود نداره
You can sing along if you want to
تو هم اگه بخوایی میتونی باهام بخونیش
Well, I know it’s not been easy
خب، میدونم که راحت نبوده
But easy ain’t worth singin’ about
ولی راحتی، ارزش آهنگ خوندن رو نداره
Yeah, I know, I know
آره، میدونم، میدونم
The time goes slow
زمان دیر میگذره
But it’s always running out
ولی بالاخره میگذره
Here’s a simple song
اینم از یه آهنگ ساده که
Won’t stop the rain from coming down
نمیتونه مانع باریدن باران و
Or your heart from breaking
شکسته شدن دلت بشه
Here’s a simple song
اینم از یه آهنگ ساده که
It’s never gonna turn this day around
قرار نیست اوضاع امروز رو تغییر بده
Stood the earth from shaking
و مانع اتفاقای تکان دهنده بشه
It’s just a simple song
این فقط یه آهنگ ساده س
Nothing right or wrong
درست و غلطی وجود نداره
You can sing along if you want to
تو هم اگه بخوایی میتونی باهام بخونیش
Well, I know it’s far from simple
خب، میدونم اصلا ساده نیست
But simple ain’t worth worryin’ about
ولی سادگی، ارزش نگران بودن رو نداره
Yeah, I know, I know
آره، میدونم، میدونم
It’s time to go
وقته رفتنه
I think I keep on finding
فکر کنم به جستجو کردن ادامه بدم
Everything seems to be about timing
به نظر میرسه همه چی به زمان بندی مرتبط باشه
Here’s a simple song
اینم از یه آهنگ ساده که
Won’t stop the rain from coming down
نمیتونه مانع باریدن باران و
Or your heart from breaking
شکسته شدن دلت بشه
Just a simple song
فقط یه آهنگ ساده س
Never gonna turn this day around
قرار نیست اوضاع امروز رو تغییر بده
Stood the earth from shaking
و مانع اتفاقای تکان دهنده بشه
It’s just a simple song
این فقط یه آهنگ ساده س
Nothing right or wrong
درست و غلطی وجود نداره
You can sing along if you want to
تو هم اگه بخوایی میتونی باهام بخونیش
Whoah, it’s just a simple song
این فقط یه آهنگ ساده س
Nothing right or wrong
درست و غلطی وجود نداره
You can sing along if you want to
تو هم اگه بخوایی میتونی باهام بخونیش
مترجم: داود صمدی